Excision/ FGM: Tolle Kampagne für Migrantenkinder in Frankreich

MGF: Chouette campagne pour les filles de migrants en France Diaryatou, mit 8 Jahren beschnitten: es ist „ein Schrei, den man nie vergisst“ 2017.07.05 10:00 – Von Jessica LOPEZ – AFP Mit 8 Jahren in Guinea beschnitten, mit 13 zwangsverheiratet, streitet Diaryatou Bah heute in Frankreich gegen sexuelle Gewalt und die Genitalverstümmelungen, die die Mädchen … Continue reading Excision/ FGM: Tolle Kampagne für Migrantenkinder in Frankreich

Excision/ FGM/ MGF – Gambia: Verbot weiblicher Genitalverstümmelung nun Gesetz

MGF, Gambie: L’interdiction de l’excision est désormais une loi In Gambia ist das Verbot von FGM (weiblicher Genitalverstümmelung) nun Gesetz 2015.12.30 14.47 Uhr – AFP Das gambische Parlament verabschiedete ein neues Gesetz die Beschneidung von Frauen kriminalisiert mit Freiheitsstrafe bis drei Jahre, dies einen Monat nach einer Aussage von Präsident Yahya Jammeh, diese weit verbreitete … Continue reading Excision/ FGM/ MGF – Gambia: Verbot weiblicher Genitalverstümmelung nun Gesetz

EXCISION/FGM: Gambia verbietet weibliche Genitalverstümmelung – La Gambie interdit MGF

Excision schließlich in Gambia verboten 25. November 2015 um 12:19 http://www.rtl.be/info/monde/international/index.htm Die Entscheidung des gambischen Präsidenten, die weibliche Genitalverstümmelung zu verbieten, betrifft drei Viertel der Frauen in diesem Land. Der gambische Präsident Yahya Jammeh verordnete das Verbot der Exzision mit sofortiger Wirkung und stellte fest, dass diese in dem Land weit verbreitete Praxis nicht durch … Continue reading EXCISION/FGM: Gambia verbietet weibliche Genitalverstümmelung – La Gambie interdit MGF

Ägypten: Kampf gegen sexuelle Belästigung und FGM auf Vormarsch

La lutte contre MGF et le harcèlement sexuel avance Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen 1. In Ägypten, kleine Siege gegen sexuelle Belästigung LESEN 2016.08.31 um 23:10 Uhr – von Maram MAZEN – AFP Vor acht Jahren wurde Noha Elostaz zur Sensation in … Continue reading Ägypten: Kampf gegen sexuelle Belästigung und FGM auf Vormarsch

Ebola veränderte die medizinischen Traditionen in Sierra Leone

Ebola a changé les traditions en Sierra Leone In Sierra Leone hat Ebola die Beziehungen zur Medizin und zu den Traditionen verändert 11.30 2016.12.05 – Von Jennifer O’MAHONY – AFP Die Ankunft einer Blut spuckenden Frau im Krankenhaus Kailahun im Osten der Sierra Leone löste vor kurzem die Angst vor einer Rückkehr von Ebola aus. … Continue reading Ebola veränderte die medizinischen Traditionen in Sierra Leone

Sierra Leone: Kampf der Hebammen und Not der minderjährigen Mütter

Le combât des sages-femmes et la misère des mamans mineurs en Sierra Leone PHOTO: Geburtenabteilung, à la maternité du Princess Christian Maternal Hospital, in Freetown, Liberia // afp.com – MARCO LONGARI Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte AFP: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen 1. In Sierra Leone, die … Continue reading Sierra Leone: Kampf der Hebammen und Not der minderjährigen Mütter