Elfenbeinküste: “Coco Bulles”, Internationales Festival der Comics und Karikaturen

Festival international de la BD et du dessin de presse “Coco Bulles” en Côte d’Ivoire ALL PHOTOS afp.com by ISSOUF SANOGO Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen 1. Côte d’Ivoire: la BD, facile à lire mais dur d’en vivre LIRE 13.04.2017 à 14:00 … Continue reading Elfenbeinküste: “Coco Bulles”, Internationales Festival der Comics und Karikaturen

Pressefreiheit Afrika 2017 – Reportagen Mali, Senegal, Elfenbeinküste, Marokko, Tansania, Äquatorial-Guinea

Liberté de presse – Reportages de Mali, Sénégal, Maroc, Tanzanie,Côte d’Ivoire, Guinée Équatoriale GRAFIK RSF: Pressefreiheit 2017 – => => GROß – EN GRAND Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen 1. In Marokko, die Pressezeichnung zwischen Zensur und Selbstzensur LESEN 04.08.2017 um 15:00 … Continue reading Pressefreiheit Afrika 2017 – Reportagen Mali, Senegal, Elfenbeinküste, Marokko, Tansania, Äquatorial-Guinea

Gewalt in Ägypten: Tom & Jerry sind schuld!

Voilences en Égypte: c’est la faute à Tom et Jerry! Wenn Ägypten dem Cartoon Tom und Jerry vorwirft, eine Rolle in der politischen Gewalt zu spielen 05.04.2016 um 13:30 Uhr – Redaktion slateafrique – http://www.slateafrique.com/auteur/2 Ägyptische Sicherheitskräfte brutalisieren die Opposition, aber eine einfache Zeichentrickfigur ist zu heftig für sie. AUF DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE … Continue reading Gewalt in Ägypten: Tom & Jerry sind schuld!

Nadia Khiari aus Tunesien gewinnt Preis für Karikatur

BD: la Tunisienne Nadia Khiari lauréate du prix “couilles-au-cul” Comics, Karikaturen: Die Tunesierin Nadia Khiari, Gewinnerin des Preises “Eier am Arsch” 2016.01.31 um 13:00 Uhr – AFP Die tunesische Karikaturistin Nadia Khiari erhielt Samstag beim Comic-Festival in Angoulême (Frankreich) den Preis “Eier am Arsch”, der “künstlerischen Mut eines Autors” belohnt. “Ich widme diese Auszeichnung allen, … Continue reading Nadia Khiari aus Tunesien gewinnt Preis für Karikatur

DOSSIER Charlie Hebdo und/in Afrika – "Je suis/ ne suis pas Charlie" en Afrique

Das Attentat ging um die Welt, die Solidaritätsbewegung auch, und auch die folgenden maßlosen Gewalttaten. Berichte, Analysen, Meinungen. L’attentat à Paris a traversé le monde entier, ainsi le mouvement de solidarité, ainsi les violences s’ensuivantes. Reportages, analyses, opinions. Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte meistens: Von mir … Continue reading DOSSIER Charlie Hebdo und/in Afrika – "Je suis/ ne suis pas Charlie" en Afrique