Kenia: System ist feindlich gegenüber Menschenrechtlern

Kenya: le pouvoir hostile aux défenseurs des droits de l’homme TOP-PHOTO afp.com by TONY KARUMBA – Nairobi: Demonstration kenianischer Anwälte gegen politische Morde Manifestation le 6 juillet 2016 à Nairobi d’avocats kényans contre l’assassinat de l’avocat Willie Kimani par la police Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte: … Continue reading Kenia: System ist feindlich gegenüber Menschenrechtlern

Afrikanische Flüchtlingslager: der informelle Immobilienmarkt in Kenia

Kenya’s black market in “refugee real estate” Au Kenya, le marché immobilier informel des camps de réfugiés TOP PHOTO by Will Swanson/UNHCR Clic = Öffnen/schließen – ouvrir/fermer – open/close DEUTSCH Unsere Übersetzung – LESEN Kenias Immobilien-Schwarzmarkt in den Flüchtlingslagern OXFORD / KAKUMA, 2. Mai 2017 – von Cory Rodgers http://www.irinnews.org/ Das informelle System des Besitzes … Continue reading Afrikanische Flüchtlingslager: der informelle Immobilienmarkt in Kenia

Kenianer Kipchoge will Marathon unter 2 Stunden schaffen

Le marathon en moins de 2 heures, le pari fou du Kényan Kipchoge TOP-PHOTO afp.com by SIMON MAINA: Eliud Kipchoge während des Trainings bei Kaptagat / lors d’un entraînement le 17 mars 2017 à Kaptagat Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen 1. Der … Continue reading Kenianer Kipchoge will Marathon unter 2 Stunden schaffen

Blumenindustrie Kenia: Kampf gegen sexuelle Belästigung und schlechte Löhne – Fairtrade

Kenya: flower pickers fighting sexual harassment and bad wages TOP FOTO von Fairtrade International: Julia sagt, dass ihr aktueller Job eine gute Gelegenheit ist, aber auf einer früheren Blumenfarm wurde sie sexuell belästigt Julia says her current job is a good opportunity, but on a previous flower farm she was sexually harassed Clic = Öffnen/schließen … Continue reading Blumenindustrie Kenia: Kampf gegen sexuelle Belästigung und schlechte Löhne – Fairtrade

Background: Massive Betrüge bei Abschlussprüfungen in Kenia und Algerien

Minidossier – 3 articles L’Algérie bloque les réseaux sociaux pour contrer la fraude au bac Les écoles brûlent au Kenya et le pays se demande pourquoi Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres Deutsche Texte: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen 1. Algerien blockiert soziale Netzwerke, um Betrug beim Abitur entgegenzuwirken LESEN … Continue reading Background: Massive Betrüge bei Abschlussprüfungen in Kenia und Algerien

Hintergrund: Landbesetzungen durch nomadische Hirten in Kenia – Fotoreportage

Background/ Photostory: Herdsmen invade farmers land in Kenya MOST PHOTOS by BBC – TOP: Kenianische Hirten stoßen mit der Polizei zusammen Kenya herdsmen clash with police Clic = Öffnen/schließen – ouvrir/fermer – open/close DEUTSCH LESEN – Unsere Schnellübersetzung Sind die Farm-Invasionen in Kenia durch Dürre oder Politik angetrieben? Von Alastair Leithead Laikipia, Kenia – 4. … Continue reading Hintergrund: Landbesetzungen durch nomadische Hirten in Kenia – Fotoreportage