Tag Archives: AGRAR

Marokko will Fischereisektor ausbauen – Le Maroc va expandre secteur de pêche

Führender Produzent Afrikas, will Marokko sein “Meeresgold” modernisieren
22/02/2015 13:00 – Von Zakaria Choukrallah – AFP
Marokko mit seinen sehr fischreichen Gewässern will eine bessere Nutzung des Fischereisektors erreichen durch die Entwicklung der Aquakultur und mehr Zusammenarbeit mit der Europäischen Union, ein “vielversprechender” Markt für das “marine Gold” des Königreichs. Um dieses Engagement zu materialisieren, organisiert das Reich bis Sonntag die 3. Auflage der Messe “Halieutis” in Agadir (Süden), dem Hauptbadeort, aber auch einem der wichtigsten Fischereihäfen.
Der Name dieses internationalen Treffens -60 000 Besucher aus 32 Ländern dieses Jahr– kommt aus dem marokkanischen Modernisierungsprojekt aus 2009, das den Anteil des Sektors in der Wirtschaft verdreifachen soll.

AUF DEUTSCH (VON MIR VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG9 WEITERLESEN UNTER FRZ. ORIGINAL

Premier producteur d’Afrique, le Maroc veut moderniser son “or marin”
22.02.2015 à 13:00 – Par Zakaria CHOUKRALLAH – AFP
Riche en eaux très poissonneuses, le Maroc veut mieux valoriser le secteur de la pêche en développant l’aquaculture et en collaborant davantage avec l’Union européenne, un marché jugé “prometteur” pour “l’or marin” du royaume. Pour matérialiser cette volonté, le royaume organisait jusqu’à dimanche la 3e édition du salon “Halieutis” à Agadir (sud), sa principale station balnéaire mais aussi un de ses principaux ports de pêche.

Des bâteaux de pêche à Rabat le 18 août 2008
Fischerboote in Rabat
Des bâteaux de pêche à Rabat le 18 août 2008
afp.com – Abdelhak Senna

Continue reading Marokko will Fischereisektor ausbauen – Le Maroc va expandre secteur de pêche