Tag Archives: Good Gouvernance

Human Development: Ein Drittel der afrikanischen Länder verbessern sich – (HDI, menschliche Entwicklung)

Afrique: un tiers des pays ont des niveaux de développement humain moyens ou élevés

Afrika: ein Drittel der Länder haben mittlere oder hohe Niveaus der menschlichen Entwicklung
2017.05.22 um 16:00 Uhr – AFP
Bei „Gesundheit, Bildung und Lebensstandard“ haben ein Drittel der afrikanischen Länder „mittlere bis hohe“ Entwicklungsniveaus erreicht, nach einem am Montag von der Afrikanischen Entwicklungsbank (ADB) veröffentlichten Bericht…….
AUF DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITERLESEN UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

=> DOCUMENTATION, english:
=> About report — => report, PDF
FRANCAIS:
=> sur le rapport — => le rapport, PDF

Afrique: un tiers des pays ont des niveaux de développement humain moyens ou élevés
22.05.2017 à 16:00 – AFP 
Pour “la santé, l’éducation et le niveau de vie”, un tiers des pays africains ont atteint des niveaux de développement “moyens ou élevés”, selon un rapport publié lundi par la Banque africaine de développement (BAD).

In einer Schule in der Nähe von Limpopo, Südafrika – PHOTO afp.com by MUJAHID SAFODIEN
Continue reading Human Development: Ein Drittel der afrikanischen Länder verbessern sich – (HDI, menschliche Entwicklung)

Ghana will sekundäre Schulbildung kostenfrei machen

Le Ghana veut rendre l’éducation secondaire gratuite

Ghana will sekundäre Schulbildung kostenfrei machen
29/04/2017 13:00 – By Stacey KNOTT – AFP
Ghana bereitet sich auf Schaffung kostenloser Bildung für alle Jugendlichen – unabhängig von ihrer sozialen Herkunft- vor, eine Reform, die das Leben von Millionen junger Menschen verändern könnte, vor allem von noch zu wenig eingeschulten Mädchen…..
AUF DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITERLESEN UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

Le Ghana ambitionne de rendre l’éducation secondaire gratuite
29.04.2017 à 13:00 – Par Stacey KNOTT – AFP
Le Ghana se prépare à rendre l’éducation gratuite pour tous les adolescents, quelle que soit leur origine sociale, une réforme qui pourrait changer la vie de millions de jeunes, particulièrement des filles, encore trop peu scolarisées.
Continue reading Ghana will sekundäre Schulbildung kostenfrei machen

Gambia: Weiblicher Parlamentspräsident, die Juristin Mariam Jack Denton

Gambie : une femme présidente du Parlement

Gambia: Weiblicher Parlamentspräsident
13. April 2017 http://www.bbc.com/afrique/region
Die Anwältin Mariam Jack Denton wurde Dienstag, 11. April, zur Präsidentin der Nationalversammlung ernannt.
Die erste Frau in dieser Position in Gambia, Mrs. Denton, und der stellvertretende Sprecher des Parlaments Momodo Sanneh sind beide Mitglieder der Vereinigten Demokratischen Partei (UDP), die die Parlamentswahlen vom 6. April gewonnen hat…..

AUF DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITERLESEN UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

Gambie : une femme présidente du Parlement
13 avril 2017 http://www.bbc.com/afrique/region
La juriste Mariam Jack Denton a été nommée mardi 11 avril, présidente de l’Assemblée nationale.
Première femme à occuper ce poste en Gambie, Mme Denton et le vice-président du Parlement, Momodo Sanneh, sont tous deux membres du Parti démocratique unifié (UDP) qui a remporté les élections législatives du 6 avril.

PHOTO GETTY IMAGES: Urnen in einem Wahllokal in Bakau – Des urnes dans un bureau de vote à Bakau
Continue reading Gambia: Weiblicher Parlamentspräsident, die Juristin Mariam Jack Denton

Nigeria: Frieden im Niger-Delta möglich?

Avec le vice-président du Nigeria, la paix dans le Delta?

Der Vizepräsident von Nigeria, Friedensstifter im Delta?
19.00 Uhr 25/03/2017 – Von Patrick BRISIBE – AFP
Während der nigerianische Präsident Muhammadu Buhari in London im Krankenstand war, verhandelte sein Vizepräsident Yemi Osinbajo mit den Rebellen in der Ölregion des Niger-Deltas (Süden), ein Schritt, der Nigeria Hoffnung macht, die Krise zu lösen……
AUF DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITERLESEN UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

Le vice-président du Nigeria, artisan de la paix dans le Delta?
25.03.2017 à 19:00 – Par Patrick BRISIBE – AFP
Pendant que le président nigérian Muhammadu Buhari était en congé maladie à Londres, son vice-président Yemi Osinbajo négociait avec les rebelles de la région pétrolière du delta du Niger (sud), une avancée redonnant espoir au Nigeria de sortir de la crise.

PHOTO afp.com by SUNDAY AGHAEZE: Vice-President Yemi Osinbajole (stehend) spricht zum nigerianischen Präsidenten Muhammadu Buhari, Abuja, 10. März 2017
Continue reading Nigeria: Frieden im Niger-Delta möglich?

Marokko: neue Regularisierungen papierloser Migranten

Maroc: de nouvelles régularisations pour les migrants sans-papiers

Marokko: mehr als 18.000 Migranten ohne Papiere beantragten Regularisierung
2017.03.10 um 09:00 Uhr – AFP
Mehr als 18.000 Menschen ohne Papiere in Marokko haben einen Antrag auf Regularisierung eingereicht, seit der Einführung einer neuen Integrationsoperation von den Behörden dieses Landes Mitte Dezember 2016, hieß es Donnerstag aus einer offiziellen Quelle…..
AUF DEUTSCH (VON MIR ETWAS VERBESSERTE GOOGLE-ÜBERSETZUNG) WEITERLESEN UNTER DEM FRZ. ORIGINAL

Maroc: plus de 18.000 sans-papiers ont déposé une demande de régularisation
10.03.2017 à 09:00 – AFP
Plus de 18.000 sans-papiers ont déposé une demande de régularisation au Maroc depuis le lancement mi-décembre d’une nouvelle opération d’intégration par les autorités de ce pays, a-t-on appris jeudi de source officielle.
Continue reading Marokko: neue Regularisierungen papierloser Migranten

Fazit Präsidentschaftswahlen in Afrika 2015 -2017

Bilan des présidentielles en Afrique 2015-2017


Grafik Christian Bouquet, Erklärungen im Artikel / explications dans le texte
=> Carte originale (größer, plus grande)

Kapitel per Klick Öffnen/Schließen – Ouvrir/ Fermer en cliquant sur les tîtres
Deutsche Texte: Von mir verbesserte Google-Übersetzungen

Präsidentschaftswahlen in Afrika: Wie geht es der Demokratie? LESEN
26, Januar 2017 22.15 Uhr GMT – von https://theconversation.com/profiles/christian-bouquet-201504
In zwei Jahren (2015 und 2016) hatte die Hälfte des Kontinents zu den Urnen zu gehen und nicht weniger als 27 Präsidenten der 54 offiziell anerkannten Staaten zu wählen oder wiederzuwählen. Und es ist klar, dass 25 Konsultationen in diesem Kalender in der Tat stattgefunden haben.
In der Tat ist nicht ganz der adäquate Ausdruck, und wir hatten die Gelegenheit, im Juli 2016 nach drei Viertel des Kurses Bilanz zu diesem Thema zu ziehen, während nur sieben Urnengänge noch zu organisieren blieben.
Basierend auf den Kriterien der Glaubwürdigkeit, die wir ausgewählt hatten, reservierte das Jahr 2015 eine freudige Überraschung: Nigeria, das mit seinen 68 Millionen Wählern und seinem unsicheren Gebiet einen unbestreitbaren und unumstrittenen Wechsel geschafft hatte. An der Wende von 2015 und 2016 hatten Burkina Faso und die Zentralafrikanische Republik den Nachweis erbracht, dass die Bürger nach wie vor stark auf Wahlen zählen, um eine Krise aufzulösen.
Gegenteilig hatten mehrere Länder eine oder mehrere der guten demokratischen Verhaltensregeln verletzt: Tschad und Kongo-Brazzaville, vor allem durch die Abschneidung der Internet-Kommunikation, um parallele Auszählungen zu verhindern, oder Niger, wo man wahrscheinlich mit dem Wahlregister”spielte”.
Wie – leider – vorauszusehen war, blieben Sudan, Dschibuti und Äquatorial-Guinea außerhalb des Rahmens eines glaubhaften demokratischen Prozesses. Und Burundi illustrierte traurig den wiederkehrenden Trend der Autokraten sich durch Arrangements ihrer Verfassung an der Macht zu verewigen.

Die letzten Wahlen: einige Enttäuschungen im zentralen Afrika
In der zweiten Hälfte 2016 waren mehrere Wahlen mit variablen Inhalten programmiert. In Sambia und Kap Verde wurden die Wahlen normal abgehalten und die abgehenden Präsidenten wurden wiedergewählt. Im sambischen Fall war das Ergebnis eng, die Opposition hatte das Urteil bestritten, aber ohne Beweise oder wahre Überzeugung.
In der Tat waren die meisten Augen auf Gabun gerichtet, wo Ali Bongo, der scheidende Präsident, wegen einer fast einheitlichen Kandidatur der Opposition bedrohter schien als bei der letzten Wahl. Aber die Wahl in Gabun findet in nur einer Runde statt und wer vorne liegt, hat gewonnen.
Wir erinnern uns, dass die Macht (wenn auch spät) die Internet-Netzwerke zum Zeitpunkt der Wahlen und des Auszählens abgeschnitten hatte, ab dem 27. August 2016. Offenbar manipulierte man auch die Zahlen in der Heimatprovinz Bongos, dem Haut-Ogooué. Und Ali Bongo hat seinen Herausforderer Jean Ping offiziell mit ein paar tausend Stimmen geschlagen. Letzterer hört nicht auf, die Ergebnisse in Frage zu stellen, wird aber nicht gehört. Die internationale Gemeinschaft scheint sich auch damit abgefunden zu haben.
In Gambia wurde der Autokrat Yahya Jammeh nicht nur bei der Wahl am 1. Dezember 2016 besiegt, sondern gestand im Moment der Niederlage diese sogar ein. Die angenehme Überraschung war leider von kurzer Dauer, und der schizophrene Diktator änderte schnell seine Meinung und verursachte eine schwere Nachwahl-Krise, die nur unter der Drohung einer bewaffneten Intervention der ECOWAS beendet werden konnte.
Schließlich gab es den Wechsel, an den niemand geglaubt hatte, einschließlich des neuen Staatschefs Adama Barrow, am 21. Januar 2017. Der Diktator wurde aus seinem Land verbannt und fand Zuflucht in Äquatorial-Guinea, wo das Staatsoberhaupt Obiang Nguema seit 38 Jahren herrscht und kürzlich mit 93,7% der abgegebenen Stimmen wiedergewählt wurde.
Nach diesen zwei Jahren erscheint die aktualisierte Karte daher wie folgt. (SIEHE KARTE OBEN) Erinnern wir daran, dass die Unterscheidung zwischen “als glaubwürdig angesehenen” Wahlen und Wahlen, “deren Glaubwürdigkeit fraglich ist”, auf mehreren schon erwähnten Kriterien beruht, und dass die Schattierungen von Grün oder Rot proportional sind mit der Anzahl der erhaltenen Stimmen des Siegers verglichen mit der Zahl der registrierten Wähler, dies um das Gewicht der Legitimität oder Illegitimität zu erhöhen.

Die bevorstehenden Wahlen: immer noch Sorgen über die Fortschritte der Demokratie
Aber die Rechnung stimmt nicht ganz, weil mehrere im Jahr 2016 geplanten Wahlen nicht stattfanden. Die erste in Somalia, wo der Wahlprozess kompliziert ist, da der Präsident von einem Wahlkollegium, bestehend aus 54 Senatoren und 275 Abgeordneten, gewählt wird (und die werden, mehr oder weniger ehrlich, von 14.000 Delegierten der Stämme ausgesucht). Da das Kollegium noch nicht komplett ist, wurde die Präsidentenwahl von Monat zu Monat verschoben und wird im Jahr 2017 stattfinden.
Das Paradoxon kann von der Organisation (etwa zur gleichen Zeit, 27. März 2017) einer neuen Präsidentschaftswahl im benachbarten Bundesstaat Somaliland kommen, seine vierte derartige Konsultation seit seiner Ausrufung der Unabhängigkeit im Jahr 1991, und da erleben Sie vielleicht einen neuen demokratischen Wechsel. Leider existiert Somaliland nicht, weil es von der internationalen Gemeinschaft nicht anerkannt wird.
Aber die gespannteste Erwartung liegt in der Demokratischen Republik Kongo. Wir spürten seit Monaten, dass die vor dem 19. Dezember 2016, Datum des Endes des letzten Mandats von Joseph Kabila, geplante Präsidentschaftswahl kaum organisiert werden würde, mangels einer nicht aktualisierten und schwierig zu aktualisierenden Wählerliste in einem riesigen Land, dessen Zentralregierung nur einen kleinen Teil davon kontrolliert. Bloßer Vorwand vielleicht, aber wesentlich vom Standpunkt der demokratischen Legitimation.
Verhandlungen wurden daher unter der Schirmherrschaft der kongolesischen Kirche unternommen, um einen Übergang zu Wahlen vor Ende 2017 zu organisieren. Aber das politische Gleichgewicht im Kongo bleibt zerbrechlich, und die Straße kann das Land jederzeit in Brand setzen.

Werbung by Afrikanews Archiv:






Neben der Demokratischen Republik Kongo wird es in mehreren Ländern eine Präsidentschaftswahl im Jahr 2017 geben.
In Ruanda (4. August 2017) werden wir einer Wahl ohne Überraschung folgen, weil der scheidende Paul Kagame sich eine Verfassung maßgeschneidert hat, um lange an der Macht zu bleiben . Beachten Sie übrigens, dass die internationale Gemeinschaft – und viele Forscher – sich leicht daran gewöhnt haben, dass der Autokrat Garant für eine politische Stabilität war, welche für einen ziemlich guten wirtschaftlichen Erfolg gesorgt hat.
Ein paar Tage später (8. August 2017) werden die Einsätze empfindlicher in Kenia, wo in den letzten Monaten Spannungen wieder aufgetaucht sind mit sozialen Unruhen und dem Risiko ethno-regionaler Kristallisation. Die Erinnerung an 2008 bleibt, als der amtierende und bei den Wahlen geschlagene Präsident (MvaI Kibaki) dennoch an der Macht blieb durch “Geben” des Premierministerpostens an den siegreichen Kandidaten (Raila Odinga). Diese Formel, auch in Simbabwe in jenem Jahr beibehalten, hatte fast einen Präzedenzfall im Jahr 2010 in der Elfenbeinküste und berührte sogar einige Geister in Gambia im Januar 2017 …
Im August 2017 kann Angola, wo der Präsident indirekt gewählt wird, eine wichtige Seite in seiner Geschichte gedreht haben, da José Eduardo dos Santos das Ende der verfassungsmäßigen Mandate erreicht hat, zusammen mit einem fortgeschrittenen Alter (75 Jahre). Er deutete auch an, dass er sich zurückziehen wird, aber der Prozess wird nach 38 Jahren an der Macht wahrscheinlich schmerzhaft für ihn sein.
Auch zwei durch Ebola geschwächte Länder haben eine Präsidentschaftswahl im Jahr 2017:
Liberia (10. Oktober 2017) wird zwingend einen Echsel erleben, da Ellen Johnson-Sirleaf ihre beiden erlaubten Mandate abgeschlossen hat. In Sierra Leone wird Ernest Koroma auch durch die Begrenzung der Amtszeiten betroffen sein, aber der genaue Wahltermin ist noch nicht gesetzt worden (zwischen November 2017 und Februar 2018).
Der Senegal hätte in dieser Programmierung 2017 sein können. Allerdings hätte Präsident Macky Sall sein Wahlversprechen erfüllen müssen, die Amtszeit von 7 auf 5 Jahre zu kürzen. Nur konnte er den Verfassungsrat nicht bewegen, eine Rückwirkung seiner Maßnahme zuzulassen, also wird er bis 2019 warten.
Also werden dreißig Länder mit rund 660 Millionen Einwohnern und fast 210 Millionen Wählern innerhalb von drei Jahren in einem Wahlprozess gewesen sein, um ihr Staatsoberhaupt zu ernennen. Die Abweichungen von der Demokratischen Orthodoxie sind immer noch markant, mit 11 Ländern – 180 Millionen Menschen und mehr als einem Viertel der Wähler – in rot auf unserer Karte. Aber der Fortschritt ist offensichtlich, dank der Überwachung durch die Zivilgesellschaft und der internationalen Gemeinschaft. Obwohl letztere in ihren Prinzipien nicht immer konstant ist.

Présidentielles en Afrique: comment ça va, la démocratie? LIRE
January 26, 2017 10.15pm GMT – by https://theconversation.com/profiles/christian-bouquet-201504
En deux années (2015 et 2016), la moitié du continent devait se rendre aux urnes pour élire ou réélire pas moins de 27 présidents sur les 54 États officiellement reconnus. Et force est de constater que 25 consultations ont bel et bien eu lieu dans ce créneau calendaire.
Bel et bien n’est pas tout à fait l’expression adéquate, et nous avions eu l’occasion de faire le point sur ce sujet aux trois quarts du parcours, en juillet 2016, alors qu’il ne restait que sept scrutins à organiser.
À partir des critères de crédibilité que nous avions retenus, l’année 2015 avait réservé une heureuse surprise : le Nigeria qui, avec ses 68 millions d’électeurs et son territoire peu sécurisé, avait réussi une alternance incontestable et incontestée. À la charnière de 2015 et 2016, le Burkina Faso et la Centrafrique avaient donné la preuve que les citoyens comptent encore beaucoup sur des élections pour sortir d’une crise.
Au contraire, plusieurs pays avaient transgressé une ou plusieurs des règles de bonne conduite démocratique : le Tchad et le Congo Brazzaville, notamment en coupant les communications Internet pour empêcher les comptages parallèles, ou le Niger pour avoir probablement « joué » avec le fichier électoral.
Comme – malheureusement – prévu, le Soudan, Djibouti et la Guinée Équatoriale sont restés hors des clous d’un processus démocratique crédible. Quant au Burundi, il a tristement illustré la tendance récurrente des autocrates à se pérenniser au pouvoir en s’arrangeant avec leur Constitution.

Les dernières élections : quelques désillusions en Afrique centrale
Au second semestre 2016, plusieurs échéances étaient donc programmées, aux enjeux variables. En Zambie et au Cap-Vert, les scrutins se sont déroulés normalement et les présidents sortants ont été reconduits. Dans le cas zambien où le résultat était serré, l’opposition a contesté le verdict, mais sans preuves ni véritable conviction.
En fait, la plupart des regards étaient tournés vers le Gabon, où Ali Bongo, le président sortant, semblait davantage menacé que lors du scrutin précédent en raison d’une candidature quasiment unitaire de l’opposition. Or, l’élection au Gabon se déroule en un seul tour et celui qui arrive en tête a gagné.
On se souvient que le pouvoir en place a (bien que tardivement) coupé les réseaux Internet au moment des opérations électorales et des comptages, à partir du 27 août 2016. Apparemment, il a aussi manipulé les chiffres dans la province d’origine du sortant, le Haut-Ogooué. Et Ali Bongo a officiellement battu de quelques milliers de voix son challenger Jean Ping, qui continue à contester les résultats mais sans être entendu. La communauté internationale semble d’ailleurs s’être résignée.
En Gambie, c’est contre toute attente que l’autocrate Yahya Jammeh a été non seulement battu lors de l’élection du 1er décembre 2016 mais a reconnu sa défaite dans l’instant. La bonne surprise a malheureusement été de courte durée, et le dictateur schizophrène a rapidement changé d’avis, ouvrant une grave crise postélectorale qui ne s’est achevée que sous la menace d’une intervention armée de la Cédéao.
Finalement, l’alternance à laquelle personne ne croyait, y compris le nouveau chef de l’État Adama Barrow, s’est réalisée le 21 janvier 2017. Le dictateur a été exilé hors de son pays et a trouvé refuge en Guinée Équatoriale, où le chef de l’État Obiang Nguéma règne sans partage depuis 38 ans et vient d’être réélu avec 93,7 % des suffrages exprimés.
Au terme de ces deux années, la carte actualisée (CARTE EN HAUT) s’affiche donc comme suit. On rappelle que la distinction entre élections « considérées comme crédibles » et élections « dont la crédibilité est douteuse » repose sur plusieurs critères énoncés précédemment, et que les nuances de vert ou de rouge sont proportionnelles au nombre de suffrages obtenus par l’élu par rapport aux inscrits, de manière à accentuer le poids de la légitimité ou de l’illégitimité.

Les élections à venir : encore des inquiétudes sur les progrès de la démocratie
Mais le compte n’y est pas tout à fait, car plusieurs élections programmées en 2016 n’ont pas eu lieu. En Somalie d’abord, où le processus électoral est compliqué puisque le président est élu par un collège électoral composé de 54 sénateurs et 275 députés (eux-mêmes désignés, de manière plus ou moins honnête, par 14 000 délégués des tribus). Ce collège n’étant toujours pas complet, l’élection présidentielle a été reportée de mois en mois et n’aura lieu qu’en 2017.
Le paradoxe viendra peut-être de l’organisation, dans le même temps (27 mars 2017) d’un nouveau scrutin présidentiel dans l’État voisin du Somaliland, qui en sera à sa quatrième consultation de ce type depuis la proclamation de son indépendance en 1991, et qui connaîtra peut-être une nouvelle alternance démocratique. Malheureusement, le Somaliland n’existe pas puisqu’il n’est pas reconnu par la communauté internationale.
Mais l’attente la plus vive se situera en République démocratique du Congo. On pressentait depuis des mois que le scrutin présidentiel prévu constitutionnellement avant le 19 décembre 2016, date de la fin du dernier mandat de Joseph Kabila, aurait du mal à être organisé faute d’un fichier électoral non remis à jour, et difficile à actualiser dans un pays très vaste dont le pouvoir central ne contrôle plus qu’une petite partie. Simple prétexte sans doute, mais incontournable du point de vue de la légitimité démocratique.
Des négociations ont donc été entreprises sous l’égide de l’Église congolaise pour préparer une transition devant conduire à ces élections avant la fin de 2017. Mais les équilibres politiques restent fragiles, et la rue peut à tout moment mettre le feu au pays.
Outre la RD Congo, plusieurs pays connaîtront à leur tour une échéance présidentielle en 2017. Au Rwanda (4 août 2017), on suivra une élection sans surprise puisque le sortant Paul Kagamé s’est taillé une Constitution sur mesure pour se maintenir longtemps au pouvoir. On notera, d’ailleurs, que la communauté internationale – et de nombreux chercheurs – s’en sont facilement accommodé au motif que l’autocrate était garant d’une grande stabilité politique favorable à une assez belle réussite économique.
Quelques jours plus tard, les enjeux seront plus sensibles au Kenya (8 août 2017) où des tensions sont réapparues au cours des derniers mois, sur fond de mécontentement social et de risques de cristallisation ethno-régionale. Le souvenir de l’année 2008 où le président sortant (Mvaï Kibaki), pourtant battu dans les urnes, était resté au pouvoir en « accordant » au candidat vainqueur (Raila Odinga) le poste de premier ministre, est restée en mémoire. Cette formule, également retenue au Zimbabwe la même année, avait failli faire jurisprudence en 2010 en Côte d’Ivoire, et a même effleuré certains esprits en Gambie en janvier 2017…
Entre temps (août 2017), l’Angola, où le président est élu au suffrage indirect, aura peut-être tourné une page importante de son histoire puisque José Eduardo Dos Santos aura atteint la fin des mandats auxquels lui donne droit la Constitution, en même temps qu’un âge avancé (75 ans). Il a d’ailleurs laissé entendre qu’il se retirerait, mais la démarche lui sera sans doute douloureuse après 38 années de pouvoir.
Deux pays affaiblis par Ebola seront également concernés par une échéance présidentielle en 2017. Le Liberia (10 octobre 2017) connaîtra même forcément une alternance puisque Ellen Johnson-Sirleaf a accompli ses deux mandats. En Sierra Leone, Ernest Bai Koroma sera, lui aussi, touché par la limitation des mandats, mais la date du scrutin na pas encore été fixée avec précision (entre novembre 2017 et février 2018).
Le Sénégal aurait pu figurer dans cette programmation 2017. Encore eût-il fallu que le président Macky Sall respecte sa promesse de campagne de faire passer la durée du mandat de 7 à 5 ans. N’ayant pu faire admettre par le Conseil constitutionnel la rétroactivité de cette mesure, il attendra 2019.
Voilà donc une trentaine de pays, représentant environ 660 millions d’habitants et près de 210 millions d’électeurs, qui auront en trois ans participé à un processus électoral destiné à désigner leur chef d’État. Les écarts par rapport à l’orthodoxie démocratique restent encore marqués, puisque 11 pays – soit 180 millions d’habitants, et plus d’un quart de l’électorat concerné – sont en rouge sur notre carte. Mais les progrès sont manifestes, notamment grâce au contrôle exercé par les sociétés civiles et la communauté internationale. Bien que cette dernière ne soit pas toujours constante dans ses principes.

– AFRIKANEWS ARCHIV –
jetzt auch auf
FACEBOOK

PHOTO AFP: Der ehemalige Präsident von Gambia, Yahya Jammeh, als er am 21. Januar ins Exil ging // L’ex-président de Gambie, Yahya Jammeh, au moment de son départ en exil le 21 janvier 2017