Yammeh ernennt Gambia zum “islamischen Staat” – La Gambie proclamée “Etat islamique”

Gambia zum islamischen Staat ernannt
13. Dezember 2015 13:36 Uhr http://www.mittelbayerische.de/politik/international/
Banjul – AFP. – Der Präsident von Gambia, Yahya Jammeh, hat sein Land zu einem „islamischen Staat“ erklärt. „Das Schicksal Gambias liegt in den Händen Allahs, des Allmächtigen“, sagte der 50-Jährige nach Angaben des Präsidialamtes vom Samstag bei einer Rundreise durch den westafrikanischen Kleinstaat am Donnerstag in Brufut, 25 Kilometer von der Hauptstadt Banjul entfernt. „Ab heute ist Gambia ein islamischer Staat.“
DEUTSCHEN ARTIKEL WEITERLESEN UNTER DEM FRANZÖSISCHEN

La Gambie proclamée “Etat islamique” par son président
12.12.2015 à 21:00 – AFP
La Gambie, ex-colonie britannique de près de 2 millions d’habitants en Afrique de l’Ouest, est désormais “un Etat islamique”, a déclaré son président Yahya Jammeh cité samedi par la présidence et la télévision publique. Il n’a pas précisé comment cela se traduirait concrètement mais il a promis que les droits de la minorité chrétienne seraient respectés et que les femmes ne seraient pas soumises à des contraintes vestimentaires.

Gambias Präsident Yahya Jammeh Foto: dpa

“Le destin de la Gambie est dans les mains d’Allah le Tout-Puissant. A partir d’aujourd’hui, la Gambie est un Etat islamique”, a proclamé le président Jammeh qui s’exprimait jeudi à Brufut, à 25 km de la capitale Banjul, selon ses propos mis en ligne par la présidence sur son site (www.statehouse.gm).
“Nous serons un Etat islamique qui respecte les droits des citoyens”, a-t-il affirmé en clôturant une tournée nationale.
Dans une déclaration à la télévision publique gambienne GRTV dont l’AFP a écouté un enregistrement samedi, Yahya Jammeh a expliqué que ce changement de statut de l’Etat – dont il n’a pas précisé les modalités – ne modifierait pas les relations entre les musulmans, représentant environ 90% de la population, et les chrétiens, estimés à environ 8%, les autres étant considéré comme des adeptes de religions traditionnelles.
“Nous serons un Etat islamique qui respectera les droits de tous les citoyens” de ce pays de 1,96 million d’habitants, a insisté M. Jammeh dans une émission diffusée dans la nuit de vendredi à samedi.
“Accepter la religion d’Allah comme religion, comme votre mode de vie est non négociable. Permettez-moi de dire très clairement que cela ne signifie pas que les chrétiens ne devront pas avoir leur pratique religieuse. Les chrétiens devront être respectés comme il se doit. La manière de célébrer Noël sera maintenue”, a-t-il précisé.
Il a également mis en garde contre toute violence envers les femmes en raison de leur tenue vestimentaire.
“Je n’ai nommé personne comme policier islamique. La manière dont les femmes s’habillent ne vous concerne pas. (…) Vous ne devriez pas lui indiquer comme elle doit s’habiller, parce que cela ne vous regarde pas”, a-t-il dit.
Cette déclaration, qui a pris tout le monde de court, n’avait pas suscité de réactions jusqu’à samedi soir dans le pays, et aucune source officielle n’était dans l’immédiat disponible pour la commenter.
Yahya Jammeh, 50 ans, militaire de carrière issu d’une famille paysanne de l’ouest du pays, cultive l’image d’un président musulman pratiquant – il apparaît régulièrement Coran et chapelet en main – et doté de pouvoirs mystiques.
La Gambie est devenue indépendante de la Grande-Bretagne en 1965 au sein du Commonwealth avec comme Premier ministre Sir Dawda Jawara, puis une République en 1970 sous la présidence de Jawara qui a été renversé en 1994 par un coup d’Etat militaire dirigé par Yahya Jammeh.
M. Jammeh a ensuite été élu pour la première fois en 1996 puis réélu trois fois (en 2001, 2006 et ensuite en novembre 2011 avec 72 % des voix). Depuis, il règne en maître sur son pays, enclavé dans le Sénégal à l’exception de sa façade maritime.
En octobre 2013, il a annoncé le retrait, avec effet immédiat, de la Gambie du Commonwealth en qualifiant cette organisation de pays anglophones de “coloniale”.
En mars 2014, dans un discours lors d’une cérémonie publique, Yahya Jammeh avait indiqué que son pays allait abandonner l’anglais, actuellement sa langue officielle, au profit d’une langue nationale non précisée, sans fournir de calendrier. Une annonce demeurée pour l’heure sans effet.
Il a fait adopter en 2002 un amendement constitutionnel supprimant la limite du nombre de mandats. Son régime est régulièrement critiqué par des défenseurs des droits de l’homme pour des violations des libertés.
© 2015 AFP

=> MORE DE+FR GAMBIA in AFRIKANEWS-2

– AFRIKANEWS ARCHIV –
jetzt auch auf
FACEBOOK

Gambia zum islamischen Staat ernannt
13. Dezember 2015 13:36 Uhr http://www.mittelbayerische.de/politik/international/
Banjul – AFP. – Der Präsident von Gambia, Yahya Jammeh, hat sein Land zu einem „islamischen Staat“ erklärt. „Das Schicksal Gambias liegt in den Händen Allahs, des Allmächtigen“, sagte der 50-Jährige nach Angaben des Präsidialamtes vom Samstag bei einer Rundreise durch den westafrikanischen Kleinstaat am Donnerstag in Brufut, 25 Kilometer von der Hauptstadt Banjul entfernt. „Ab heute ist Gambia ein islamischer Staat.“
Offizielle Erläuterungen dazu, was die Änderung für Auswirkungen haben soll, gab es nicht. Gambia hat 1,96 Millionen Einwohner, von denen 90 Prozent Muslime sind. Jammeh steht seit einem Putsch 1994 an der Spitze des Landes. Er wurde in den Jahren 1996, 2001, 2006 und 2011 als Präsident gewählt. 2002 ließ er eine Verfassungsänderung beschließen, nach der der Präsident unbegrenzt wiedergewählt werden kann.
„Christen werden den gebührenden Respekt genießen“, sagte Jammeh. „Weihnachten wird wie bisher gefeiert.“ Er habe niemanden zum „Polizisten des Islam“ ernannt. Dies betreffe auch Kleidervorschriften für Frauen.
Für die Ankündigung des Präsidenten gebe es keine „verfassungsmäßige Grundlage“, sagte der Generalsekretär der oppositionellen Vereinten Demokratischen Partei, Ousainou Darboe, der Nachrichtenagentur AFP. Daher sei die Proklamation eines islamischen Staats „nicht gesetzmäßig“.
Jammeh ist ein praktizierender Muslim, der häufig mit einer Ausgabe des Koran in der Hand öffentlich auftritt. Ihm werden von seinen Landsleuten mystische Kräfte nachgesagt. Im März 2014 kündigte er an, Gambia werde die englische Sprache als Nationalsprache aufgeben und sich stattdessen für eine afrikanische Sprache entscheiden. Die Ankündigung blieb bislang folgenlos.
Gambia war seit 1888 eine britische Kolonie und erlangte 1965 die Unabhängigkeit im Rahmen des Commonwealth. Im Oktober 2013 kündigte Jammeh den Rückzug Gambias aus dem Commonwealth an, da diese Vereinigung englischsprachiger Staaten eine „koloniale“ Einrichtung sei.
Die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch (HRW) bezeichnete die Staatsführung in Gambia in diesem Jahr als eine der repressivsten der Welt. Sie legte paramilitärischen Einheiten und der Geheimpolizei Folter und Tötungen zur Last. (afp)

Werbung by Afrikanews Archiv:






Leave a Reply